Recently I created a simple plugin for Figma to create gauge scales with specified size, position of labels and so on. And without any marketing it looks like people use it — at the moment there are more than 400 users and 40 likes.
Check Figma page of the plugin to install